See erroneously on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "erroneous",
"4": "-ly<id:adverbial>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish erroneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish erroneously\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ly\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"erroneously\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"erroneously\">\nFrom erroneous + -ly.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish erroneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish erroneously\nFrom erroneous + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more erroneously",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most erroneously",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "erroneously (comparative more erroneously, superlative most erroneously)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"In an erroneous manner."
],
"id": "en-erroneously-en-adv-3WuWP4hQ",
"links": [
[
"erroneous",
"erroneous"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erròniament"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cuòwù de",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "錯誤地 /错误地"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "virheellisesti"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "par erreur"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "à tort"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erronément"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "faitivement"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erroneamente"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "mcdarad",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "მცდარად"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "šecdomit",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "შეცდომით"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "arasc̣orad",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "არასწორად"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "irrtümlicherweise"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "fälschlicherweise"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erroneamente"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "あやまって",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ayamatte",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "誤って"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erroneamente"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ošíbočno",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "оши́бочно"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "po ošíbke",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "по оши́бке"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erróneamente"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "felaktigt"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "flotchreçmint"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
66
]
],
"ref": "2017 October 20, Jeremy Diamond, “Kelly erroneously claimed congresswoman took credit for building funding, video shows”, in CNN, archived from the original on 14 Jul 2025:",
"text": "White House chief of staff Gen. John Kelly on Thursday erroneously claimed that Rep. Frederica Wilson, D-Florida, claimed credit for securing “$20 million” in federal funding to build a new FBI field office in Miami in 2015, according to a video of the dedication ceremony posted Friday by the Sun Sentinel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Incorrectly."
],
"id": "en-erroneously-en-adv-rr85IUTX",
"links": [
[
"Incorrectly",
"incorrectly#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈɹəʊnɪəsli/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-erroneously.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "erroneously"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *leyg- (like)",
"English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Walloon translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "erroneous",
"4": "-ly<id:adverbial>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish erroneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish erroneously\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ly\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"erroneously\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"erroneously\">\nFrom erroneous + -ly.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish erroneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish erroneously\nFrom erroneous + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more erroneously",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most erroneously",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "erroneously (comparative more erroneously, superlative most erroneously)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"In an erroneous manner."
],
"links": [
[
"erroneous",
"erroneous"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
66
]
],
"ref": "2017 October 20, Jeremy Diamond, “Kelly erroneously claimed congresswoman took credit for building funding, video shows”, in CNN, archived from the original on 14 Jul 2025:",
"text": "White House chief of staff Gen. John Kelly on Thursday erroneously claimed that Rep. Frederica Wilson, D-Florida, claimed credit for securing “$20 million” in federal funding to build a new FBI field office in Miami in 2015, according to a video of the dedication ceremony posted Friday by the Sun Sentinel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Incorrectly."
],
"links": [
[
"Incorrectly",
"incorrectly#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈɹəʊnɪəsli/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-erroneously.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-erroneously.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erròniament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cuòwù de",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "錯誤地 /错误地"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "virheellisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "par erreur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "à tort"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erronément"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "faitivement"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erroneamente"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "mcdarad",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "მცდარად"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "šecdomit",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "შეცდომით"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "arasc̣orad",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "არასწორად"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "irrtümlicherweise"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "fälschlicherweise"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erroneamente"
},
{
"alt": "あやまって",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ayamatte",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "誤って"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erroneamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ošíbočno",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "оши́бочно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "po ošíbke",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "по оши́бке"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "erróneamente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "felaktigt"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "in an erroneous manner",
"word": "flotchreçmint"
}
],
"word": "erroneously"
}
Download raw JSONL data for erroneously meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.